再论“董永与七仙女”的最佳原地
□ 蒋跃进
笔者曾于去年12月28日在《中国邮政报·集邮导刊》上发表《“董永与七仙女”的最佳原地》一文,引起原地集邮研究者的关注。郭啸先生在今年2月26日《中国邮政报·集邮导刊》上发表不同见解,笔者拜读后,认为有必要进行一下争论。
郭先生文中说:“虽然,邮票的故事情节是以黄梅戏《天仙配》为蓝本,但黄梅戏《天仙配》的剧情,则又是以民间传说为蓝本。他们之间的关系是:民间传说——黄梅戏《天仙配》——邮票。因此《民间传说——董永与七仙女》邮票的原地,应该是在民间故事流传的地区寻找。”笔者认为这样分析有点不妥,虽然这套邮票题材是民间传说,但不是依照原始传说为蓝本,而是以在民间传说基础上重新修改而成的黄梅戏《天仙配》剧情为蓝本的,这样我们就无可争议地说:安徽省安庆市是这套以黄梅戏《天仙配》为蓝本发行票名为《民间传说——董永与七仙女》邮票的最佳原地。
讲这个事例也许大家更明白:宋庆龄是海南文昌人,但她于1893年出生上海。《宋庆龄诞生一百周年》纪念邮票的最佳原地如何选择?广大集邮者特别是原地集邮爱好者一定会选择“上海”,只是将“海南文昌”算个相关地。
黄梅戏《天仙配》剧本是由班友书、刘芳松、郑立松、王圣伟等人于1952年在安徽省安庆市反复推敲、精心修改而成的。