同期声
小燕子的故事结束了
本月，新版电视剧《还珠格格三——天上人间》在沸沸扬扬中热热闹闹地走上了荧屏。而由北京出版社出版集团推出的图书也于本月１０日出版。
率真却清新、秀雅的小燕子，收敛了顽性的五阿哥，融入了些许母性的紫薇，是否依旧精灵古怪，是否可爱依然，是否还会让人怦然心动？似乎每个人心里都有一个悬念。
在这部《还珠格格三——天上人间》中，琼瑶是这样“接故事”的：
小燕子虽然已与永琪完婚，依旧是笑话常闹，祸事不断的“开心果”。在随皇阿玛“南巡”途中，山东正闹饥荒，小燕子一激动，将随身携带的食物全部给了灾民，乾隆只好忍饥挨饿。山东地方官为了讨好乾隆，用山珍海味款待，小燕子、永琪、尔康、紫薇联想到灾民惨状，忍不住大闹酒席，乾隆也被他们的正义所感动。
“南巡”路上，紫薇和尔康恩恩爱爱，永琪和小燕子快快乐乐，只有晴儿和箫剑陷入相爱却不能相聚的痛苦之中。小燕子对哥哥的痛苦看在眼里，挂在心中，到了杭州，她与永琪、紫薇、尔康商量好，偷偷安排了一条船，掩护晴儿和箫剑相会，卫兵误以为刺客，欲登船擒拿，小燕子等人仓促出手，打斗惊动了皇上和皇太后，也暴露了晴儿与箫剑的恋情，受到了太后的斥责。
此时乾隆无心关注儿女之事，他的心已被青楼美女盈盈所迷，并宣称要封盈盈为妃子，此事惊动了太后和皇后。皇后为保全皇帝的名誉，呈血书恳切力谏，乾隆大怒，将皇后遣回京城。皇后几年来洗心革面修复的夫妻之情顷刻间化为乌有，最终只能面对“削发为尼”的结局。
回到京城，太后查清了小燕子兄妹的身世，为防不测，将箫剑囚禁起来。在营救过程中，小燕子知道了杀父仇人竟然是最亲近的皇阿玛。从此，她对永琪的爱渐渐冷却，对乾隆的恨渐渐加深……
边疆的战火燃起，死里逃生的永琪与尔康率大军挥师南下，反击缅甸军队的进犯，清军虽然大胜而归，也带回了战死沙场的尔康的尸体。紫薇悲痛欲绝，为了与在天国的爱人相会，紫薇跳下了幽幽谷，谷底突然飞出成千上万的蝴蝶，组成彩色的云团托起紫薇，迷幻中有人告诉她：尔康没有死。
尔康真的没有死。缅甸王猛白的八公主在刀光剑影中爱上了尔康，乘尔康受伤将其抢回行宫，用“调包”的假象蒙骗了永琪，也蒙骗了紫薇。因受伤而意识模糊的尔康错把公主当成紫薇，深陷敌国，被迫成亲。
小燕子因为仇恨而失去理智，她拔下永琪的剑刺向乾隆，永琪奋力抢救，中剑的永琪倒在了血泊之中。痛定思痛，小燕子心中的仇恨之火终于被永琪、紫薇的真爱之泉浇灭。
紫薇决定南下寻夫，永琪为了小燕子也决定放弃王位，离开皇宫。乾隆不但成全了他们，也成全了晴儿和箫剑这对苦苦的恋人。
一行五人历经千辛万苦，终于在异国他乡与尔康相聚，互诉衷肠。
星转斗移，隐居在大理的永琪和小燕子早已儿女满堂。一天，两位不速之客突然光临，永琪、小燕子一见，大吃一惊，原来是日夜思念的皇阿玛。
箫剑和晴儿也带着儿女赶来相聚，三代人欢聚一堂，阵阵笑声久久回荡在天上人间。
不能不承认，琼瑶是个“接故事”的高手。爱情不变，真情依旧，《还珠格格三——天上人间》依然亮丽如昔。
没有了赵薇的《还珠格格三——天上人间》的演员阵容依旧很强大。
黄奕饰演的小燕子这个角色在《天上人间》中前后变化很大，身世之谜，感情之痛……让她的情绪，忽悲忽喜，大起大落，在造型上，她也是多变的，有男有女，有文有武。
秦岚饰演知画。她是海宁陈家的小女儿，天真美丽、聪明绝顶，被太后带进皇宫，卷进五阿哥和小燕子之中。在许多“风光”的背后，她有着最“无奈”的故事。
古巨基饰演五阿哥永琪。婚后的永琪，不再是稚气未除的皇子，他承受了前所未有的压力，历经了战争、生离死别、太后逼婚、知画介入、小燕子身世揭穿等种种风霜。
周杰饰演的尔康在《天上人间》中，是波折最多的一个人物，他对紫薇的爱，穿越时空，穿越生死，历经各种考验。他曾经放弃过，曾经绝望过，但是，他完成了和紫薇的“神话”。
马伊 饰演紫薇。有了尔康，有了东儿，有了皇阿玛，紫薇的生活里，只有幸福。但是一场战争剥夺了她的一切，让她了解到什么是绝望，什么是破碎。
狄龙饰演的乾隆，依然是那个恩威并重的严父，声威赫赫的一国之君，却在“南巡”途中，邂逅了杭州歌妓盈盈，陷进“前世今生”的迷思，有“抓不住青春”的伤痛。
王艳饰演晴儿。一个养在深宫里的格格，竟然和箫剑一见倾心。从此，这段爱情像千古的魔咒，无从挣扎，无从闪躲。
黄晓明饰演箫剑。一个江湖奇男子，身负血海深仇。和晴儿这场充满矛盾的爱，使他陷在水深火热里。
蒋勤勤饰演盈盈。虽然堕落风尘，却玉洁冰清，卖艺不卖身。她博学多才，也恃才傲物，和乾隆的一段忘年之爱，可歌可叹！
新班人马到底能给人们带来怎样的感受，我们现在说不清，但有一点是很清楚的，心存纯真感情的人们依然热爱琼瑶。
《天上人间》分成几条线并进。乾隆和夏盈盈的一段情，带出乾隆对雨荷的思念。即使是皇帝，也有他的悲哀和无奈。箫剑和晴儿，这份不可能发生，却发生了的爱情。不应该发生，却发生了的爱情，贯穿整个故事，也促成永琪娶知画。小燕子、永琪和知画之间的三角问题，是书中的主轴。在琼瑶下笔时，对知画是带着同情的。那个年代，那种教育下的女子，几乎注定是悲剧。宫里的女人，谁不是悲剧﹖皇后和容嬷嬷，也在《天上人间》里，做了“悲剧”两字的总结。小燕子和乾隆之间的“杀父之仇”，造成永琪舍弃江山，造成乾隆的“觉悟”。于是，永琪在乾隆的帮助下，选择和小燕子归隐山林，成为救世济人的名医。这也为他的“皇子”身份，写下最完美的诗篇。
这个世界，你，我，他，许许多多人似乎越来越为金钱和物质所左右，被我们一向所不耻的物欲遮住了原本纯真的视线。回过头，问问那些过来的人们，他或她是不是在心底里曾有企盼？是不是也曾如渴望生命一样渴望真情？环顾周围，再审视一下正在爱情中踯躅的人们，你的爱情是否一直昂着小脑袋？
人们对《还珠格格》的热爱，不只因为它的唯美和纯情，也因为它将生死情恋、平淡生活演绎在一个皇室家族。一场轰轰烈烈的爱情，一世完完美美的恩爱，是这个充满欲望的世界一味可爱的清新剂。
《还珠格格》这个故事，终于画上了句点。琼瑶续接的这个故事还会掀起怎样的浪潮﹖虽然读者和观众的期待指数依然很高，但这部《还珠格格》的终结篇能否把爱情演绎得依然惊心动魄？一个个谜题都期待着解答，不要错过。文／张巨睿